11月22日 星期四

　　關倫尚說二戰后，美國政府不喜歡武士道精神，卻又消滅不了，就送來了3個S：熒屏(screen)、體育(sport)、性(sex)。現在大多數的日本人都被3個S征服了，沉溺在熒屏上展現出的運動和性，丟失了他們傳統的武士道精神。日本有左、右翼兩派，右派比較傳統，關倫尚說他靠右，因為他熱愛日本，左派人士不喜歡日本，甚至仇視日本。

　　我問關倫尚什么是武士道精神，他想了一會兒說：“物質主義什么也不是。”

　　我寫的第二個故事“河流與擺渡人”深受路易絲的喜愛，我太激動了，以至沒有記住她是怎樣贊美我的，她要保留我的故事。

　　我想通過故事來表達一個古老的世界正在消失，這個古老的世界與河流、土地、天空聯系在一起，而經濟的發展激起的對財富的渴望，扼殺了那個古老的世界，有了汽艇、公路橋、汽車、飛機，真正意義上的擺渡人隱退了。有一天人們會需要劃船人，用雙槳劃著木船在河流中行駛，但不再是擺渡，而是觀光旅游，供有錢人消費。

　　擺渡人還有一種象征意義，他把我們從此岸渡到彼岸，他隱退了，我們只能滯留在此岸而永遠無法到達彼岸。

　　受到路易絲的表揚，每次看見她我都喜滋滋的，人很容易驕傲，我寫的僅是最簡單的故事，并用拙劣的英語表達，這沒什么了不起，可我的心卻得意得亂晃。下午原想休息，身體不舒服，為了讓自己沉靜下來，我還是去菜園勞動，干著最臟、最臭的活，手上都沾上牛糞了，我不在乎。衣服的臟、身體的臟都能洗干凈。體力勞動有助于人的謙卑、沉靜、回歸本質。

　　菜園的堆肥原料不夠，英國有玻璃瓶、紙、罐頭的分類，但沒有電池和有機垃圾的分類，我想在全校大會上動員人們把家庭中的有機垃圾分類，并貢獻給菜園做堆肥。不過這也有個成本問題，每送一次有機垃圾得扔掉一個塑料袋，從另一方面又增加了污染。